Jeg er statsautoriseret translatør i norsk samt magister i norsk og fransk, endvidere har jeg arbejdet i en årrække som ingeniør i Norge.

Jeg har arbejdet som oversætter til dansk og norsk siden 1991, ved siden af dette har jeg skrevet den første tovejs ordbog mellem dansk og norsk - se link til forlaget til højre på siden.

Nærmere oplysninger om virksomheden findes i dokumenter for download til højre på siden.

Mit kærneområde er oversættelse mellem norsk og dansk, men jeg kan også levere oversættelser fra engelsk, fransk og svensk samt korrektur og sprogrevision. Virksomheden lægger vægt på at levere tekster af den ypperste kvalitet, og altid at overholde de aftalte deadlines.

præcision - punktlighed - kvalitet

H. Nilsen cand.philol., statsaut. translatør MTF
Mariendalsvej 42, 2. tv., DK - 2000 Frederiksberg • Tlf.: (+45) 27 11 75 05 • E-mail: info@h-nilsen.dk • Web: www.h-nilsen.dk